Il sesto episodio di Finding Her Edge – Passione sul ghiaccio, intitolato “Passo incrociato”, è uno dei più densi sul piano emotivo. Le relazioni si sovrappongono, le alleanze cambiano direzione e ogni personaggio è costretto a confrontarsi con ciò che porta davvero sul ghiaccio: il proprio passato. È un episodio che lavora per sottrazione, mettendo a nudo fragilità, segreti e colpe.

Dopo quanto accaduto, Freddie è costretto a fare i conti con Riley. La ragazza si rende conto che da quando Adriana è tornata nella sua vita, lui non è più lo stesso. Non lo accusa apertamente, ma lo invita a fermarsi e a capire come ritrovare equilibrio. Nel frattempo Elise rientra a casa di Weston, scegliendo il silenzio: non gli confessa del bacio con Freddie, tenendo per sé un segreto che presto tornerà a galla.

Sul fronte sportivo ed economico, una nota positiva arriva finalmente: gli sponsor stanno rispondendo bene. Camille e Will ne parlano apertamente, riflettendo anche su quanto sia difficile vivere all’interno di una bolla fatta solo di allenamenti, competizione e aspettative. In palestra, Brayden è entusiasta dell’idea di Adriana di costruire una nuova immagine per la coppia in vista dei Mondiali.

Arrivano gli stilisti per preparare il team, trasformando la pista in uno spazio sempre più mediatico. La tensione, però, cresce: Freddie e Adriana litigano, segno che il loro legame irrisolto continua a interferire con tutto il resto. Più tardi, mentre Riley e Adriana vengono seguite dagli stilisti, Riley si apre in modo sincero. Racconta quanto spesso senta di dover lavorare il doppio per ottenere la metà del riconoscimento. Non è un’accusa diretta ad Adriana, ma una confessione che rende evidente il peso di vivere sempre in secondo piano.

In un bar, Brayden assiste a una scena che lo colpisce profondamente: Freddie parla con una donna la cui carta viene rifiutata al momento di pagare. Brayden interviene, paga e se ne va. Freddie lo rincorre, furioso e umiliato. È lì che emerge la verità: quella donna è sua madre, alcolista, appena tornata nella sua vita. Brayden non giudica. Gli propone di andare via insieme e promette che manterrà il segreto. È uno dei primi momenti in cui tra i due nasce una reale complicità.

Altrove, Elise entra in un altro bar e trova Maria seduta a un tavolo. Il confronto è immediato e duro. Maria non nasconde la rabbia: è stanca dell’atteggiamento di Elise, del suo modo di ferire tutti. Senza filtri, dice a Weston che Elise ha baciato Freddie. Weston resta sconvolto. Se ne va. Elise lo insegue, ma lui è irremovibile: la lascia, cacciandola di fatto da casa.