Il secondo episodio di GIGN - Forze Speciali riparte subito dalle conseguenze dell’esplosione che ha colpito Christophe e porta avanti sia l’indagine sul furto dell’esplosivo sia il rapporto sempre più complicato tra David e Max. La puntata introduce il comandante Saint-Juste dell’IGGN, approfondisce la pressione che grava su David sul piano personale e professionale, e arriva fino alla cattura di Francis Kröller, il trafficante d’armi che sembra essere il cervello dell’operazione. In questa trama completa con spiegazione del finale di GIGN - Forze Speciali episodio 2, il caso del GL20 si allarga, i sospetti crescono e il colpo di scena conclusivo dimostra che il nemico è ancora in vantaggio.

Il secondo episodio si apre subito dopo l’esplosione dell’auto di Christophe. Max e David riprendono conoscenza, ma Christophe resta a terra in condizioni gravissime. L’attacco conferma che la minaccia non è affatto conclusa e che il furto dell’esplosivo e l’attentato sono legati tra loro. Alla base arriva anche il generale, accompagnato dal comandante Saint-Juste dell’IGGN, l’organo incaricato dell’ispezione interna. La donna ha già avuto in passato uno scontro con il generale, che aveva rimosso dalla divisione aerea, e si presenta con un atteggiamento subito aggressivo e sospettoso. Saint-Juste vuole la verità, ma soprattutto è convinta che le responsabilità possano non essere solo esterne. Per questo intende indagare anche all’interno della GIGN.

Nel frattempo la squadra riesce a risalire a uno dei sospettati coinvolti nel furto dell’esplosivo. Una parte dell’ordigno usato per far saltare l’auto di Christophe coincide infatti con il materiale sottratto durante l’attacco iniziale, e questo collega direttamente i due eventi. Viene individuato un possibile nascondiglio e si organizza una missione per catturare il sospetto. David non vuole che Max partecipi. Cerca di tenerlo fuori con il pretesto di un controllo medico, ma il ragazzo riesce comunque a unirsi all’operazione. La sua presenza manda David su tutte le furie, perché dimostra ancora una volta quanto Max sia determinato a restare sul campo e quanto poco sia disposto a farsi proteggere.

Durante la missione è proprio Max a entrare per primo in azione. Insegue il sospettato e lo affronta fisicamente, riuscendo a rallentarlo abbastanza fino all’arrivo del resto della squadra, che può così bloccarlo. Anche in questa situazione Max dimostra sangue freddo, coraggio e capacità operative, ma la sua iniziativa non migliora il rapporto con David. Al contrario, il comandante reagisce con rabbia sia contro il ragazzo sia contro l’uomo appena catturato. Durante l’interrogatorio perde il controllo, alza i toni e agisce in modo troppo aggressivo, finché non viene fermato da Cédric, che come sempre è l’uomo incaricato delle negoziazioni e del contenimento. Saint-Juste osserva tutto e rimprovera apertamente David, sottolineando che il suo comportamento non è accettabile e che sta lasciando trapelare un coinvolgimento emotivo pericoloso.

David si reca poi in ospedale, dove Jess lo aggiorna sulle condizioni di Christophe: l’uomo si trova in coma farmacologico. Il momento è importante non solo per le sue implicazioni sul caso, ma anche perché porta avanti la crisi familiare già avviata nel primo episodio. Jess dice a David che, dal momento che la partenza per Singapore si avvicina, devono comunicarlo anche a Manon. La ragazza ancora non lo sa, e David ha in programma di pranzare con lei il giorno seguente. Il peso della situazione si fa sempre più evidente: da una parte l’angoscia per Christophe e per Max, dall’altra il rischio concreto di vedere la propria famiglia andare avanti senza di lui.

Anche il generale si accorge che David è emotivamente compromesso. Gli dice di fare attenzione alle proprie emozioni, di non lasciarsi sorprendere da ciò che prova e soprattutto di non affrontare le persone con la rabbia che ha mostrato durante l’interrogatorio. Il richiamo serve a sottolineare un punto decisivo dell’episodio: David non è più lucido come dovrebbe essere, e il caso che sta seguendo tocca corde personali che lo rendono meno controllato del solito.

Il pranzo con Manon conferma la direzione del conflitto privato. La ragazza è alle prese con le difficoltà delle lezioni di piano, ma il discorso si sposta presto sul futuro. Manon rivela che, se sua madre andrà davvero a Singapore, lei vuole seguirla, anche perché lì si trova il miglior conservatorio del mondo. Per David questa conversazione è un colpo ulteriore. Non si tratta più soltanto di una possibilità astratta o di un progetto professionale di Jess: per Manon quella partenza rappresenta un’occasione concreta, desiderabile e legata al proprio futuro. David resta così stretto tra il dovere verso la missione e il timore di perdere definitivamente la vicinanza con la figlia.

Parallelamente cresce anche il disagio di Max. Il ragazzo non capisce perché David continui a respingerlo. Per lui David è sempre stato un eroe, una figura ammirata anche dopo la morte di Laurent. Il fatto che il comandante adesso sembri non volerlo nella squadra lo ferisce e lo confonde. Questa parte dell’episodio insiste sul legame irrisolto tra i due: Max cerca riconoscimento e verità, mentre David continua a tenere le distanze proprio perché coinvolto troppo a fondo.

Nel corso delle indagini emerge poi il nome di Francis Kröller, trafficante d’armi e mente dietro tutta l’operazione legata all’esplosivo. Quando viene organizzata la squadra incaricata di catturarlo, David insiste per farne parte. Prima dell’azione, però, le reclute affrontano il cosiddetto test della fiducia. Ognuno dei giovani soldati deve collaborare con un veterano e sparare a un vaso di terracotta fissato sul corpo del proprio figlioccio, da una certa distanza. È una prova che misura precisione, sangue freddo e fiducia reciproca. In questo contesto David si presenta per fare coppia con Max, e il gesto rende tutto ancora più complicato sul piano emotivo. Come se non bastasse, David decide di aumentare la distanza rispetto a quella standard, rendendo il test più rischioso. Max però riesce a colpire il bersaglio, superando la prova e guadagnandosi un segno concreto di fiducia da parte di David, anche se i dubbi tra i due non spariscono.

Subito dopo parte l’operazione per catturare Kröller. Le forze speciali raggiungono la sua baita, dove l’uomo si trova insieme alla famiglia. L’irruzione è rapida e controllata. Kröller viene disarmato, e viene bloccato anche il figlio, che a sua volta era armato e spaventato per il destino del padre. Una volta preso, Francis viene interrogato da David. Il trafficante afferma di essere stato ingannato da un altro uomo con cui aveva programmato il colpo del CL20 dividendolo a metà. Secondo la sua versione, il complice si è preso tutto l’esplosivo e lo ha tradito. David, ancora una volta, reagisce male e perde nuovamente il controllo, lasciando emergere quanto la vicenda lo stia consumando.

Dopo la cattura, David decide di occuparsi personalmente del trasferimento di Francis. Sale in macchina con il prigioniero e con Max, e fa guidare proprio il ragazzo. La scelta sembra quasi voler ristabilire un rapporto operativo tra loro, ma la situazione precipita all’improvviso. Mentre sono in viaggio, un cecchino apre il fuoco contro il veicolo. Uno dei colpi raggiunge Francis Kröller, colpendolo in auto e chiudendo l’episodio su un nuovo attentato.