Con il terzo episodio, La sua verità compie un passo decisivo: il mistero non riguarda più soltanto l’omicidio di Rachel, ma il passato rimosso dei personaggi. L’indagine si sporca di ricordi, colpe mai elaborate e verità sepolte da vent’anni. È l’episodio in cui il racconto smette di essere lineare e diventa apertamente psicologico.

L’episodio si apre con Anna che si prepara per un nuovo intervento televisivo. Durante il trucco, riaffiora un ricordo dell’adolescenza: lei e le sue amiche avevano cercato di includere una ragazza emarginata, Catherine, chiedendo proprio ad Anna di invitarla al tavolo. Ma dietro quell’apparente gesto di inclusione si nascondeva uno scherzo crudele, orchestrato da Rachel e dalle altre: far bere a Catherine la pipì di Rachel. Anna non ne era a conoscenza e rimase a sua volta scioccata quando la verità venne a galla. È il primo segnale concreto di un passato segnato da umiliazioni, dinamiche di potere e violenze sottili.

Prima di andare in onda, Jim rassicura Anna: sta lavorando benissimo. Forse è davvero il ritorno della “regina”.

Nel frattempo, Jack è a casa sua e continua a esaminare il telefono di Rachel. Tra i messaggi emergono riferimenti espliciti al sesso con “J” e a un possibile ricatto. Ma la scoperta più disturbante è nella galleria video: Rachel e Helen partecipavano a pratiche sadomaso estreme con Duffie. 

Jack affronta la sorella Zoe, che era amica di Rachel e ha ormai capito tutto: Jack ha avuto una relazione con lei, anche la sera della morte. Zoe sa anche che Jack ha usato il DNA della figlia per ingannare il test. Nonostante tutto, Jack continua a ripetere di non essere l’assassino.

Priya arriva all’obitorio con i campioni di DNA. Wally, il tecnico, le chiede se Jack abbia ritrovato una fede che stava cercando il giorno prima. È un dettaglio che accende un sospetto: perché Jack era lì? Priya inizia a percepire che qualcosa le sfugge.

In redazione, Anna è pronta per il suo rientro ufficiale in diretta, ma all’ultimo momento arriva Lexy e le due vengono scambiate. Anna è devastata: è convinta che Lexy le stia rubando non solo il lavoro, ma l’identità, la vita, il successo.

Priya chiama Jack: dai tabulati emerge che Duffie non chiamava solo la moglie, ma anche Helen. Per Priya è chiaro che nel telefono di Rachel c’è qualcosa di molto più compromettente per una preside di provincia che per un imprenditore. Jack sa esattamente di cosa si tratta, ma tace. Priya aggiunge un altro dettaglio inquietante: sulla scena del crimine sono state trovate impronte di scarponi da uomo, taglia 43. Gli chiede anche se ha ritrovato l’anello. Jack tronca la conversazione e le dice di continuare a premere su Duffie. Priya segue Duffie e lo vede gettare qualcosa in un cestino. Recupera l’oggetto: maschere sadomaso. Ora capisce cosa l’uomo stava cercando di nascondere. Lo comunica a Jack, che intanto è tornato sulla scena del crimine. Questa volta indossa buste sulle scarpe per non lasciare tracce. Ripensa a quella notte.

Un flashback mostra Jack e Rachel mentre fanno sesso. Rachel pronuncia una frase destabilizzante: “È così che piace ad Anna?”. Jack reagisce con violenza, la afferra al collo, Rachel si difende e lo graffia. Nel presente, Jack viene interrotto dall’arrivo di un’auto. Si allontana e raggiunge il cimitero vicino, dove incontra Willie, il suo vecchio coach, ora guardiano del luogo. Willie racconta delle telecamere installate per evitare vandalismi. Jack chiede di vedere le riprese della notte dell’omicidio.

Sul monitor compare una figura incappucciata, ferma davanti a una tomba precisa: quella di Charlotte Alice Harper, la figlia neonata di Jack e Anna. La figura è, con ogni probabilità, Anna.