La scelta dei nomi in \"Le iene\"

“Le iene” (titolo originale Reservoir Dogs) è il primo lungometraggio di Quentin Tarantino, uscito nel 1992. È un film che si muove dentro e fuori la struttura classica del gangster movie, costruendo il racconto attorno a un evento che, paradossalmente, non viene mai mostrato: una rapina andata storta.

Un gruppo di criminali viene assoldato da un uomo d’affari di nome Joe Cabot e da suo figlio "Nice Guy Eddie" per rapinare una gioielleria. I membri del gruppo non si conoscono tra loro e vengono identificati solo con nomi in codice basati su colori: Mr. White, Mr. Orange, Mr. Blonde, Mr. Pink, Mr. Brown e Mr. Blue. L’obiettivo è chiaro: entrare, prendere i diamanti, uscire senza lasciare tracce. Ma qualcosa va storto. Quando la rapina comincia, la polizia arriva troppo in fretta. Alcuni membri del gruppo vengono uccisi. Gli altri scappano e si ritrovano in un magazzino abbandonato, che funge da rifugio temporaneo. Ed è qui che si gioca gran parte del film.

Nel magazzino emergono tensioni, sospetti, ferite. Il mistero ruota attorno a una sola domanda: c’è un infiltrato tra loro? Mr. White arriva con Mr. Orange gravemente ferito. Mr. Pink sospetta che qualcuno abbia parlato. Mr. Blonde, invece, sembra godersi il caos — e nasconde un poliziotto nel bagagliaio della sua macchina. Man mano che i personaggi si confrontano, il film si srotola attraverso una serie di flashback che ci mostrano il reclutamento dei vari membri del gruppo e ci danno indizi su chi siano davvero. È un puzzle narrativo che si compone lentamente, scena dopo scena.

Tarantino mette subito in chiaro, già al suo esordio, uno degli elementi che diventeranno un suo marchio di fabbrica: la narrazione frammentata. Non vediamo mai la rapina, ma ne percepiamo gli effetti: il sangue, la paura, la rabbia. Lo spettatore si muove avanti e indietro nel tempo, cercando di mettere insieme i pezzi. Questa scelta non è solo stilistica, ma serve a spostare l’attenzione dal “cosa succede” al “perché succede” e soprattutto a come reagiscono i personaggi davanti alla tensione crescente.

“Ah, vi divertite a raccontare barzellette…” L’attacco è sarcastico, quasi paternalistico. Joe rimprovera il gruppo come un insegnante esasperato davanti a studenti che non prendono sul serio la lezione. Il tono non è solo arrabbiato, è disilluso. Non sta solo sgridando: sta dicendo che in questo tipo di affari, chi non prende sul serio le regole, finisce male. E infatti la metafora del carcere arriva subito dopo, diretta, secca. “Ci sono sei ragazzi chiusi al fresco, a San Quintino…” Qui Tarantino usa la minaccia indiretta. Non è Joe che dice: “se fate i cretini finirete male”, ma lo fa attraverso la costruzione di una “barzelletta”, che però ha zero punchline. La comicità è spenta. L’umorismo è diventato un meccanismo per ribadire la gravità del contesto. È una falsa leggerezza che serve a inquadrare meglio il pericolo.

Poi si entra nel cuore del monologo: i nomi in codice. “Con l'eccezione di Eddie e del sottoscritto […] useremo nomi fittizi.” Questa scelta, apparentemente sensata per proteggere l’identità dei partecipanti, in realtà è anche un gesto di potere. Joe sta togliendo loro l’identità, li rende anonimi, interscambiabili, sacrificabili. Non esistono più le persone: esistono solo funzioni. Mr. White è quello che spara bene. Mr. Pink è quello paranoico. Mr. Blonde è il matto. Questa spersonalizzazione serve a eliminare il rischio di legami personali, ma diventa anche un acceleratore di sospetto: come fai a fidarti di uno di cui non sai nemmeno il nome? Ed è proprio questo che scatenerà l’inferno più avanti.

“Non voglio nemmeno che parliate di questioni personali…” Qui c’è un ulteriore passo: non solo i nomi, ma nemmeno le storie personali devono entrare nella conversazione. È un tentativo di rendere il gruppo una macchina, un sistema chiuso. Ma il problema è che queste persone non sono macchine. Sono esseri umani pieni di nervi, paure, ego, e identità da proteggere o da dimostrare. E infatti, uno dei motivi per cui tutto crolla, è proprio perché qualcuno non riesce a separarsi dalla propria identità. Spoiler: Mr. Orange.