Il quinto episodio della seconda stagione del live action di One Piece, intitolato Dai la cera, togli la cera, riprende esattamente dal caos di Little Garden e porta a compimento lo scontro con la Baroque Works. Dopo la trappola orchestrata da Mr. 3, la ciurma di Monkey D. Luffy si ritrova divisa, imprigionata e sempre più vicina alla sconfitta. L’episodio alterna tensione, ironia e battaglia, rimettendo al centro personaggi come Usopp e Sanji, che diventano decisivi nel ribaltare la situazione. Ma quando tutto sembra finalmente risolto, il finale introduce un nuovo problema che cambia subito il tono dell’avventura e prepara il passaggio verso la prossima tappa del viaggio.

L’episodio si riapre a Little Garden, nel punto esatto in cui la situazione per i Cappello di Paglia sembrava ormai disperata. Il piano della Baroque Works è entrato pienamente in azione e Mr. 3 ha preso il controllo del campo con la sua trappola di cera. Gran parte della ciurma è stata infatti imprigionata su una gigantesca torta di cera, una costruzione tanto assurda quanto letale, pensata per trasformare lentamente i prigionieri in statue immobili. L’idea stessa della trappola riflette bene il carattere del personaggio: non una semplice esecuzione, ma una messa in scena elaborata, quasi artistica, in cui il dolore degli avversari deve diventare parte dello spettacolo.

Accanto a Mr. 3 c’è Miss Goldenweek, compagna apparentemente innocente ma in realtà pericolosissima. La bambina usa strani colori con un potere molto particolare: non colpisce il corpo in modo diretto, ma riesce a manipolare le emozioni delle persone, spingendole verso stati d’animo diversi a seconda della tinta utilizzata. Il suo obiettivo, in questa fase, è soprattutto tenere lontano Luffy dagli altri prigionieri, intrappolandolo in un gioco psicologico in cui può essere trattato come un giocattolo da piegare e confondere.

Mentre la trappola procede, Usopp capisce che il tempo sta per scadere e prova a trovare un modo per aiutare i compagni. In parallelo, Sanji si dirige verso la misteriosa casa bianca presente sull’isola, intuendo che lì potrebbe esserci qualcosa di utile per capire il piano nemico. All’interno dell’edificio, Sanji trova documenti dettagliati su tutti i membri della ciurma, veri e propri dossier raccolti dalla Baroque Works per studiarne i punti deboli, prevederne le mosse e costruire trappole su misura. È un dettaglio importante, perché fa capire fino a che punto l’organizzazione lavori con metodo e pianificazione. Nulla è casuale: i Cappello di Paglia sono stati osservati, catalogati, letti come bersagli da neutralizzare. Proprio dentro questi fascicoli, però, emerge un elemento sorprendente. Il nome di Sanji non compare. Questo vuol dire che il cuoco non è stato ancora messo a fuoco dalla Baroque Works e che, almeno in quel momento, può agire fuori dal radar dei nemici. 

Intanto, sulla gigantesca torta, la situazione dei prigionieri peggiora. Le candeline vengono accese e la cera comincia a colare lentamente sui corpi di Nami, Zoro, Vivi e degli altri, pronta a immobilizzarli del tutto. Quando Nami riprende conoscenza, nota però un dettaglio fondamentale: il contatto con la cera sembra aver neutralizzato il misterioso marchio che li stava controllando.  Nami decide allora di usare l’astuzia. Per provocare Mr. 3 e costringerlo a intervenire direttamente, gli fa notare che la sua presunta “opera d’arte” non sta riuscendo come dovrebbe. Invece di apparire sofferente o pietrificato in una smorfia drammatica, Zoro continua a ridere proprio a causa dell’effetto residuo del marchio. La provocazione colpisce nel segno. Irritato dall’idea che il suo capolavoro sia imperfetto, Mr. 3 interviene personalmente e cancella il segno sulla gamba di Zoro, permettendogli di riprendere il controllo completo di sé. È una svolta importante: Zoro riesce a riappropriarsi delle sue spade, ma capisce subito che la cera è molto più resistente del previsto e non può essere spezzata facilmente nemmeno con la forza.

Altrove, Luffy continua a essere il bersaglio del gioco emotivo di Miss Goldenweek. La bambina usa i suoi colori per alterarne lo stato d’animo, facendolo precipitare di volta in volta nella tristezza, nella confusione o nella disperazione. Quando tutto sembra perduto, arriva però Usopp. Riesce a sottrarre la tavolozza a Miss Goldenweek e, quasi accidentalmente, finisce per marchiare la bambina con più colori contemporaneamente. L’effetto è devastante per lei: le emozioni si sovrappongono, il controllo va in tilt e Miss Goldenweek perde il dominio della situazione. In questo modo, Luffy viene finalmente liberato dal condizionamento e può tornare a combattere davvero.

Da qui l’episodio entra nella sua fase di contrattacco. Mentre Luffy affronta Mr. 3, Usopp deve vedersela con Mr. 5 e Miss Valentine, due avversari che sul piano della potenza pura sembrano nettamente superiori a lui. Con un piano ingegnoso, sfrutta proprio il potere di Miss Valentine contro la struttura di cera. Facendosi colpire e schiacciare volontariamente contro la torta, induce la donna a usare il proprio peso enorme in un punto strategico, riuscendo così a frantumare la cera e a liberare finalmente la ciurma.