La trama completa del sesto episodio di Ovunque tu sia porta finalmente David Burroughs faccia a faccia con Nicky Fisher e con il movente che sembra aver guidato tutta la tragedia. Ma proprio quando la vendetta di Fisher sembra spiegare ogni cosa, emerge un altro livello del mistero: Fisher ha contribuito a far condannare David, ma potrebbe non essere lui il responsabile della sparizione di Matthew. Intanto Rachel Mills scopre una pista decisiva legata alla fertilità, Cheryl inizia davvero a credere che il figlio possa essere vivo e il nome di Gertrude Payne torna al centro di tutto. Ecco la trama completa di Ovunque tu sia episodio 6 e la spiegazione del finale.

L’episodio si apre con un flashback ambientato dieci anni prima, nel momento in cui Nicky Fisher piange la morte del figlio Liam. È un’apertura fondamentale, perché mette subito in chiaro la radice emotiva della sua furia: per Fisher, la perdita del figlio è una ferita mai chiusa, un dolore che ha continuato a trasformarsi in odio e desiderio di vendetta. Da questo passato si passa poi al presente, sull’isola di Fisher, dove David viene condotto sotto scorta dagli uomini del boss.

Fisher lo porta sul lungomare e gli mostra una costa che ha fatto ricostruire, con un parco giochi, spiegandogli che ha voluto creare tutto questo perché Liam amava i parchi. È una scena che serve a umanizzare senza assolvere il personaggio: Fisher è un uomo spietato, ma anche un padre devastato dal lutto. Subito dopo conduce David in un diner dove lo aspetta Lenny, il padre di David. I due si ritrovano e si abbracciano sotto lo sguardo degli uomini armati di Fisher. Il momento è carico di tensione, perché il ricongiungimento non è un salvataggio ma l’inizio di una prova atroce.

Fisher racconta a David ciò che, secondo lui, giustifica tutto. Dice che Lenny Burroughs e Philip McKenzie hanno fatto finire in carcere suo figlio Liam e che Liam è morto prima che lui riuscisse a tirarlo fuori. Per questo ha colpito Matthew: non per denaro, non per un ricatto, ma per vendetta. A quel punto impone a David una scelta terribile. Se vuole sapere dove si trova Matthew, deve lasciare che gli uomini di Fisher uccidano Lenny. La crudeltà della proposta sta nel fatto che David deve scegliere tra il padre e il figlio, tra l’uomo che ha davanti e il bambino che forse è ancora vivo.

Fisher aggiunge un’altra rivelazione pesante: l’unico motivo per cui David è ancora in vita è che Adam, il figlio di McKenzie, si è venduto a Fisher pur di impedire che i suoi genitori venissero uccisi. È il prezzo che Adam ha pagato per proteggere la sua famiglia, e questa rivelazione spiega molte delle sue ambiguità nei confronti di David.

Segue una lunga scena di confronto tra David e Lenny, fatta di dolore, esitazione e incapacità di trovare parole adeguate davanti all’orrore della scelta. Lenny è ormai un uomo molto malato e vicino alla fine. Alla fine David, devastato, accetta. È disposto a lasciar morire il padre pur di ritrovare Matthew. Ma proprio quando la condanna sembra sul punto di compiersi, Fisher ferma tutto. Il suo gesto cambia il senso dell’intera scena. Dice a David che non ha lui Matthew. Ha voluto spingerlo fino a quel punto per capire se stesse davvero cercando suo figlio o se stesse recitando. Ora, per Fisher, è chiaro che David crede davvero che Matthew sia vivo.

Da qui arriva la rivelazione decisiva: Fisher sostiene di non rapire bambini.

Ammette di aver contribuito alla condanna di David, di aver fatto in modo che Hilde mentisse e che il processo andasse in una certa direzione, perché non sopportava l’idea che David potesse cavarsela dopo ciò che era accaduto a Liam. La sua logica è quella del “occhio per occhio”: se suo figlio è morto, anche David doveva perdere tutto. Ma, insiste, lui non ha preso Matthew. Questo cambia di nuovo il quadro. Fisher è colpevole di aver distrutto la vita di David, ma potrebbe non essere l’autore del rapimento o della sparizione del bambino.

A questo punto il boss sposta il discorso sul vero enigma. Se Matthew era davvero il bersaglio, bisogna chiedersi perché qualcuno abbia scelto proprio lui. Fisher suggerisce a David di guardare nel proprio passato, o in quello di Cheryl, sua moglie. Se qualcuno è arrivato a tanto, dice, ci deve essere una ragione più profonda. Questo suggerimento indirizza David verso una pista del tutto diversa da quella della vendetta criminale.

Dopo questo confronto, David e Adam riescono a chiarirsi. Adam gli confessa di aver fatto tutto ciò che ha fatto per proteggere Lenny e Philip, cercando di evitare che Fisher li uccidesse. Non cancella i suoi tradimenti, ma dà finalmente un senso alle sue ambiguità.

Nel frattempo, a Boston, anche la situazione di Rachel precipita. A casa sua arriva un uomo con l’intenzione di ucciderla. Rachel se ne accorge in tempo e nasce una colluttazione violentissima. Per attirare l’attenzione lancia un oggetto contro un vetro, sperando che la polizia che la sta sorvegliando da fuori capisca che qualcosa non va. L’espediente funziona: un agente irrompe nell’abitazione, ma viene ucciso dall’assassino. Rachel riesce comunque a fuggire insieme a Hayden. È in questo momento che capisce fino in fondo che il caso Matthew non è più soltanto un’indagine pericolosa: qualcuno vuole davvero eliminarla.

Intanto Sarah Greer raggiunge Sophie, dove si trova anche Philip McKenzie. I due ammettono apertamente che la foto mostrata da Rachel è autentica e che il bambino ritratto potrebbe essere davvero Matthew. A questo punto devono ottenere una prova scientifica. Serve il DNA di Matthew per effettuare un confronto. Cheryl, come si scopre, conserva ancora una ciocca di capelli del bambino. Se Matthew è vivo, sua madre ha il diritto e il dovere di cercarlo.

Nel frattempo l’agente corrotto, lo stesso uomo che ha tentato di uccidere Rachel, costruisce la sua versione dei fatti. Sostiene che David lo abbia aggredito alle spalle e attribuisce a lui anche la morte dell’agente Ramirez, che in realtà è stato ucciso proprio dal poliziotto corrotto. È un altro depistaggio che complica il quadro per l’FBI.

Max Williams, intanto, si riprende e ha un momento molto intimo con sua figlia Sarah. I due parlano soprattutto del loro rapporto e del passato familiare, e non solo del caso. È una scena che umanizza l’indagine e mostra il peso personale che questa storia ha ormai assunto per Sarah dopo aver rischiato di perdere il padre.

Quando David riesce a tornare a Boston, ritrova finalmente Rachel e Hayden. È qui che la nuova intuizione prende forma. Secondo David, la sparizione di Matthew potrebbe avere a che fare con il fatto che Matthew non fosse biologicamente figlio suo. David e Cheryl non riuscivano ad avere figli, e Cheryl lo sapeva bene. Anche Rachel era a conoscenza della situazione. Cheryl, pur di diventare madre, si era rivolta a una struttura specializzata e aveva trovato un donatore, senza però dirlo a David in modo del tutto trasparente.

David riesce così a risalire al nome della fondazione che aveva aiutato Cheryl: la Bird Reproductive, collegata al gruppo di Gertrude Payne, cioè al Payne Medical Group. È un collegamento enorme, perché porta il caso Matthew dentro il mondo della fertilità, dei donatori e delle cliniche private.

David, Rachel e Hayden si introducono quindi nella struttura per cercare il fascicolo di Cheryl. Ma trovano un altro elemento inquietante: di Cheryl non c’è alcuna scheda. La domanda è immediata e pesantissima. Se Cheryl è davvero passata da lì, perché il suo file non esiste? È stato cancellato? Nascosto? Non registrato apposta?

A questo punto Hayden ricorda qualcosa di molto importante accaduto cinque anni prima. Un medico della struttura era stato licenziato perché inseminava le pazienti usando il proprio sperma, senza consenso. Il suo nome è dottor Jacob Heller. Hayden sa della vicenda perché sua madre, Gertrude, contribuì a insabbiare lo scandalo. La rivelazione spalanca una pista terrificante: Matthew potrebbe essere stato preso non per colpire David in quanto tale, ma perché legato a un segreto biologico o genetico nato dentro quella clinica.

La tensione esplode quando nella struttura arriva la polizia. Per permettere a David e Rachel di scappare, Hayden si fa arrestare, guadagnando loro tempo. Nel frattempo il dottor Heller riceve la visita dell’agente corrotto, che gli dice chiaramente che Gertrude Payne non può più proteggerlo. L’episodio si chiude su questa minaccia e sul sospetto ormai fortissimo che Heller sia uno dei nodi centrali della verità.