The Witcher 4 Episodio 5 – Trama Completa e Spiegazione del Finale di “Il piacere di cucinare”

Nel quinto episodio di The Witcher 4, intitolato “Il piacere di cucinare”, la serie rallenta il ritmo per concentrarsi su legami, rivelazioni e ferite, fisiche ed emotive. Mentre Geralt raduna il suo gruppo per fermare le nozze tra Emhyr e l’impostora, i personaggi si fermano per una notte intorno al fuoco. Un momento di tregua, ma anche un’occasione per far emergere verità rimaste troppo a lungo in silenzio. In questo articolo trovi la trama completa, una spiegazione del finale e uno sguardo ai personaggi e misteri che si intrecciano in questo episodio.

L’episodio si apre con Geralt determinato a rimettersi in viaggio per fermare il matrimonio tra Emhyr e (la falsa) Ciri, ma il gruppo è esausto e davanti a loro c’è un fiume da guadare. Geralt incrocia di nuovo lo sguardo con Cahir, che viaggia con loro e gli rivela di avere sogni premonitori sulla morte di Ciri. Il witcher sceglie ancora una volta di risparmiarlo. A corte, Radovid fa giustiziare alcuni prigionieri. Uno di loro, però, ha informazioni su Vilgefortz e su Ciri. Appena pronuncia il suo nome, però, muore sul colpo. Questo evento basta a far capire che Emhyr ha tra le mani un’impostora. Nel frattempo, al campo di Geralt, Yarpen e Zorten fanno finalmente pace. Yarpen credeva che Zorten avesse tradito i nani vendendo armi agli umani e ucciso il fabbro Brouver, ma la verità è diversa: il vero colpevole era Brouver stesso, e Zorten ha taciuto per onore. Durante la sera, mentre Milva cucina un nuovo tubero, i personaggi iniziano a raccontarsi. Lei condivide parte del suo passato con le driadi, parlando di rituali e fughe. Ranuncolo, invece, racconta di come il bardo Valdo gli abbia rubato canzoni, storie e gloria. Questo momento di apertura è rotto dall’arrivo di Regis, il vampiro.

Geralt aveva ordinato a Regis di restare lontano, ma lui torna per visitare la ferita di Ranuncolo, che ormai lo guarda con terrore. Dopo averlo aiutato, si occupa anche di Geralt. Il witcher è sospettoso, ma Regis coglie l’occasione per fargli notare quanto stia cambiando, umanamente. Racconta poi la sua storia: una vita da vampiro fuori controllo, l’amore per una donna umana, Bethane, uccisa dalla sua stessa congrega. In preda alla furia, Regis sterminò il proprio clan, ma fu ucciso dai civili. O almeno così sembrava. Sopravvissuto persino alla decapitazione, da allora non beve più sangue. Anche Cahir si apre: da bambino fu salvato da un essere mostruoso, un uomo ricoperto di aculei. Cahir, col tempo, conobbe Emhyr, in forma umana, che gli rivelò di averlo conosciuto. Geralt capisce: quell’uomo, Lord Istrice, sposato con Pavetta, madre di Ciri, era Emhyr stesso. Un dettaglio che chiude il cerchio di uno dei misteri più longevi della saga.

Nel frattempo, Skellen parla con l’impostora che finge di essere Ciri. Le dice che la vita è uno spettacolo, e lei deve recitare la parte fino in fondo. Sarà regina, ma solo se saprà interpretare il ruolo.

La messinscena prosegue. Il giorno dopo, il gruppo si rimette in marcia, deciso a intervenire. Ma altrove, Vilgefortz ha scoperto il tradimento di Fringilla. La sottopone a tortura, e la maga, allo stremo, finisce per rivelare la posizione delle streghe: Montecalvo. Nonostante le ferite, riesce a inviare un avvertimento telepatico alle altre maghe.