Con Unfamiliar episodio 6 – Ancora in vita la prima stagione si chiude senza concedere consolazione. È un finale amaro, coerente, radicale: nessuna fuga possibile, nessuna bugia che regga ancora. Tutti i nodi – familiari, politici, morali – vengono al pettine, e ciò che resta è una verità che non salva, ma separa. Il thriller diventa tragedia compiuta.

L’episodio si apre nella safe house, subito dopo gli eventi di Starfish. Meret osserva le proprie ferite, esausta. Simon le mostra il proiettile estratto: dentro c’era un localizzatore. Koleev sta arrivando, con i suoi uomini. Non c’è tempo da perdere: la priorità è mettere in salvo Nina, Yul e Katya. Mentre Koleev, Auken e alcuni soldati raggiungono l’edificio, muovendosi con cautela per non attirare l’attenzione, nella safe house Nina esplode: non sopporta più segreti, mezze frasi, silenzi. Meret, consapevole che potrebbe essere l’ultimo gesto da madre, le consegna una chiavetta USB, spiegandole come usarla. È il primo vero atto di fiducia totale verso Nina. Si salutano. Nina ora sa che i suoi genitori le hanno nascosto qualcosa di enorme. Koleev, prima di entrare in azione, riceve la visita inattesa di Vera, che sale in macchina con lui. Lo affronta apertamente sulla Bielorussia, ma Koleev la depista, minimizza, razionalizza. Tuttavia è chiaro che sta per compiere un atto gravissimo: un’operazione armata sul suolo tedesco, mentre è ancora il marito dell’ambasciatrice. Nonostante le proteste di Vera, Koleev scende dall’auto quando Auken gli comunica di averli individuati. Vera, frustrata e ormai distante, se ne va.

Nella safe house, Simon e Meret vengono circondati. Auken e i soldati li tengono sotto tiro. Koleev entra, soddisfatto. Punta la pistola contro Auken e gli ordina di ucciderli. Auken obbedisce solo in apparenza: mira leggermente più in alto, permettendo a Simon e Meret di reagire. Koleev se ne accorge e gli spara al collo. Nella sparatoria che segue, Simon e Meret riescono a fuggire in un’altra sezione della struttura. Koleev rivela di sapere tutto: ha trovato il biglietto che Meret aveva lasciato ad Auken, quello in cui scriveva che non era lei il nemico. Auken aveva risposto promettendo aiuto. Ora è inutile. Koleev uccide Auken. Meret assiste alla scena dalle telecamere, sconvolta.

Simon e Meret passano alla controffensiva sfruttando la loro conoscenza della safe house: interruttori, passaggi, blackout. Durante lo scontro Simon viene colpito da una nuova crisi legata all’aneurisma e crolla a terra. Meret, in preda al panico, uccide un soldato e riesce a ferire Koleev, che però scappa. Nel garage, Katya attende nel furgone. Dietro, nascosta, Nina guarda il video sulla chiavetta e scopre finalmente chi sono davvero i suoi genitori e cosa hanno fatto. Vorrebbe tornare indietro ad aiutarli, ma Katya la ferma. In quel momento Meret trascina Simon fuori dalla safe house e lo porta in ospedale, dove viene operato d’urgenza.

In parallelo, Sasha scopre da Vera che Starfish è morta e che lei conosce il segreto della Bielorussia. Al tempo stesso, in ospedale, Nina si lava dal sangue del padre insieme a Meret e Katya: una scena silenziosa che suggella la fine dell’illusione familiare. In hotel, la situazione politica è tesa. Vera vuole Koleev fuori dalla sua vita per sempre, ma non è semplice. La morte di Starfish ha complicato tutto. Sasha si lascia sfuggire una frase ambigua sul “suicidio di quell’uomo”. Vera coglie l’incongruenza: Julika aveva parlato di una donna morta, non di un uomo. La verità si ricompone: Starfish non è morto. Ha usato Alice come copertura. Starfish è ancora vivo.