Koleev muore, ma non per mano dei protagonisti. Viene eliminato da Sasha, cioè dal sistema che aveva cercato di tradire. È una morte fredda, burocratica, coerente con il mondo che la serie racconta. Non c’è vendetta, non c’è giustizia poetica: c’è solo una contabilità che viene chiusa con sedici anni di ritardo.

Simon sopravvive all’operazione all’aneurisma. Meret resta in piedi, ma svuotata.Il loro amore è sempre esistito, ma forse era destinato a perdersi nei carboni ardenti prima, molto prima degli eventi della serie. E ora, in ospedale, la fine di questo amore accoglie un uomo e una donna che hanno passato tante cose insieme, e che sono stanchi.

Il vero punto di svolta è Nina. Guardando il video lasciato da Meret, scopre finalmente chi sono i suoi genitori e cosa le hanno fatto, anche senza volerlo. E quando Katya decide di agire, non lo fa con violenza, ma con lucidità. Porta via Nina. Non chiede più. Si riprende sua figlia.

Simon e Meret vengono arrestati per l’omicidio di Auken. Non per il rapimento, non per le bugie, non per sedici anni di identità false. Per un reato “gestibile”, digeribile dal sistema. Ed è qui che Unfamiliar colpisce più forte: la giustizia non arriva mai dove dovrebbe, ma solo dove può.

Il titolo dell’ultimo episodio, Ancora in vita, è una dichiarazione di intenti. Tutti sopravvivono, ma nessuno vince. Nina è viva, Katya è viva, Simon e Meret sono vivi. Ma la famiglia, come l’abbiamo conosciuta, non esiste più.

La serie rifiuta deliberatamente la catarsi. Non ci dice che Simon e Meret “pagheranno davvero”, né che Nina starà meglio con Katya. Ci dice qualcosa di molto più onesto: che certe scelte non hanno una riparazione pulita. Puoi solo andare avanti portandoti dietro le conseguenze.

E soprattutto, Unfamiliar smonta una delle bugie narrative più rassicuranti: l’idea che l’amore giustifichi tutto. Simon e Meret non sono mostri. Sono due persone che hanno fatto una scelta irreversibile convinti di fare la cosa giusta. Ed è proprio questo che li rende colpevoli.

La rivelazione che Starfish sia Ben è forse la più cinica della serie, e anche la più lucida. Non è l’agente tormentato, non è la figura tragica. È l’uomo che sta al centro dell’istituzione, quello che copre, devia, sacrifica quando serve. Alice muore, e con lei l’illusione che la verità possa riformare il sistema dall’interno.

Julika resta sola, ma non sconfitta. È l’unico personaggio che, alla fine, sceglie di non fermarsi, anche quando tutti le dicono che è il momento di farlo. Non sappiamo cosa farà dopo. Sappiamo solo che ha capito come funziona davvero il mondo in cui vive.

Unfamiliar è una serie adulta. Non perché parla di spionaggio o politica, ma perché non assolve i suoi protagonisti. Non offre scorciatoie emotive, non divide il mondo in buoni e cattivi, non consola lo spettatore.

Racconta una verità scomoda: a volte le famiglie nascono da atti che vengono normalizzati col tempo. A volte l’amore non ripara, ma copre. E quando la verità emerge, non è liberatoria. È solo necessaria.

Non è una serie perfetta. A tratti è fredda, a tratti sembra quasi compiacersi del proprio pessimismo. Ma è coerente. E soprattutto, è onesta. Ti lascia con una sensazione di disagio che non passa subito. E per una storia che parla di segreti, identità rubate e responsabilità negate, è probabilmente il complimento più grande che si possa fare.