Monologo - Ocean's Twelve

Unisciti alla nostra Community Famiglia! Compila il "FORM" in basso, inserendo il tuo nome e la tua mail, ed entra nell'universo di Recitazione Cinematografica. Ti aspettiamo!


Articolo a cura di...


~ LA REDAZIONE DI RC

INTRODUZIONE AL MONOLOGO

Nel vasto panorama cinematografico che esplora il crimine e l'ingegnosità dei ladri, i monologhi possono spesso offrire una finestra profonda sulle psicologie complesse e sui motivi di questi enigmatici personaggi. Il monologo di Isabel ci introduce a figure leggendarie del crimine, e ci immerge anche in una narrazione dove il confine tra legge e illegalità diventa sfumato.

COSA SONO I LADRI

MINUTAGGIO: 36:30-37:50

RUOLO: Isabel

ATTRICE: Catherine Zeta-Jones

DOVE: Netflix


INGLESE


Master thieves who practice the Iong con live separate lives as civllians.

They have Iegitimate jobs and famllies... which make them extremeIy difficult to catch. The greatest thief of all time was, without question... Gaspar LeMarc, who either died in PortugaI or in hong Kong or he's still alive. We may never know for certain, because LeMarc... was never captured or photographed... despite being active for over years. Though he left behind a sIew of imitators... onIy one is worth mentioning in the same breath as LeMarc: The thief we know onIy as the Night Fox So named for the small onyx figurines he Ieaves behind to taunt us... .the Night Fox must be considered our number-one priority. his string of high-proflle crimes are

an embarrassment to our branch to our entire profession. We need more than traditionaI resources to pursue thieves like the Night Fox. We need to train ourseIves to think the way they think, to see what they see. And we should not allow ourseIves to be distracted I'm sorry. Someone just robbed the van der Woude house.



ITALIANO


I ladri provetti che praticano la stangata differita sono molto diversi nella vita privata. Hanno lavori regolari, famiglie… il che li rende estremamente difficili da catturare. Il più grande ladro di tutti i tempi è stato senza discussione Gastan Le Marc, che potrebbe essere morto in Portogallo nel 1988, o a Hong Kong nel 1996; oppure potrebbe essere ancora vivo. Forse non lo sapremo mai con certezza, perché Le Mark non è mai stato catturato o fotografato, malgrado sia in attività da oltre 50 anni. Sebbene abbia avuto una scia di imitatori, soltanto uno merita di essere ricordato nella stessa categoria di Le Mark. Il ladro che conosciamo solo come Night Fox, la volpe della notte; così soprannominato per le piccole statuine in onice che lascia per schermirci. Night Fox a mio parere deve essere in cima alle nostre priorità. La sequenza dei suoi famosissimi crimini continua a mortificare i nostri sforzi. Tutta la nostra professione: non bastano più le risorse tradizionali per riuscire a prendere ladri come Night Fox. Dobbiamo cominciare ad allenarci come pensano loro, a vedere ciò che loro vedono. E non dovremmo pensare che qualcos altro ci distragga…

OCEAN'S TWELWE

"Ocean's Twelve" è il sequel del film "Ocean's Eleven" e fa parte di una trilogia molto popolare diretta da Steven Soderbergh. Uscito nel 2004, il film continua a seguire le avventure di Danny Ocean e della sua squadra di ladri esperti. Il film inizia tre anni dopo il colpo miliardario al casinò di Terry Benedict a Las Vegas. Nonostante abbiano diviso il bottino, i membri della banda sono sotto la costante minaccia di essere scoperti e arrestati. Le cose si complicano quando Benedict trova tutti i membri della banda e richiede il ritorno dei suoi 160 milioni di dollari, con gli interessi.

Per racimolare la somma necessaria, Danny Ocean (interpretato da George Clooney) e il suo gruppo si dirigono in Europa per eseguire una serie di furti sofisticati. Qui, la banda si scontra con un altro ladro di nome François Toulour (interpretato da Vincent Cassel), che sfida Ocean e il suo team a rubare un antico uovo Fabergé che sarà presto esposto in un museo ben protetto.

Il film si sviluppa tra inseguimenti in diverse località europee, inganni e giochi di abilità tra i ladri, fino a un finale sorprendente che rivela come la banda riesca a superare le difficoltà in maniera astuta e imprevedibile.

"Ocean's Twelve" gioca molto con il tema della lealtà e dell'amicizia, mentre offre una trama intricata piena di colpi di scena. La regia di Soderbergh e l'interazione tra un cast stellare aggiungono ulteriore fascino a questa avventura criminale, rendendolo un degno seguito di "Ocean's Eleven".

ANALISI MONOLOGO

Il monologo è intrigante e riflette molti temi centrali nei racconti di crimini astuti e di ladri carismatici. Il monologo mette in luce come i ladri esperti conducano vite apparentemente normali con lavori regolari e famiglie. Questo contrasto tra la loro vita criminale e quella quotidiana crea un velo di mistero e complessità attorno al loro carattere, rendendoli figure ambigue e difficili da catturare. Gastan Le Marc è descritto come il "più grande ladro di tutti i tempi", un personaggio quasi mitologico, la cui esistenza è avvolta nel mistero. Questo elemento contribuisce a costruire la narrativa del ladro leggendario, una figura che sfugge alla cattura e rimane sempre un passo avanti rispetto ai suoi inseguitori. Night Fox, il ladro noto per lasciare piccole statuine di onice come firma, usa questi oggetti per schermarsi e per giocare con i suoi inseguitori. Questo simbolismo rappresenta non solo l'astuzia e la sofisticatezza del ladro, ma anche la sua volontà di lasciare un'impronta personale, trasformando ogni furto in una sorta di opera d'arte personale.


L'uso di frasi come "deve essere in cima alle nostre priorità" e "non bastano più le risorse tradizionali" comunica un senso di urgenza e di sfida crescente. Il narratore mostra chiaramente la frustrazione e l'ammirazione conflittuale per Night Fox, un antagonista degno e sfuggente. Il narratore enfatizza la necessità di adattarsi e di evolversi per catturare tali criminali. Questo sottolinea l'ingegnosità di Night Fox, e la crescente complessità del gioco del gatto e del topo tra ladri e forze dell'ordine. Attraverso la descrizione del narratore, si può percepire una sorta di rispetto, quasi ammirazione, per l'abilità e l'intelligenza di Night Fox. Questo porta il pubblico a sviluppare una connessione empatica con il ladro, una dinamica comune nei racconti di criminali carismatici che sfidano le convenzioni.

Conclusioni

Attraverso questo monologo, ci viene presentata una narrazione ricca di sfumature che sfida i nostri preconcetti su moralità e giustizia. L'analisi rivela come i ladri come Night Fox trasformano i loro crimini in un'arte sofisticata, sfidando le forze dell'ordine a ripensare le loro strategie e a evolvere.

Entra nella nostra Community Famiglia!

Recitazione Cinematografica: Scrivi la Tua Storia, Vivi il Tuo Sogno

Scopri 'Recitazione Cinematografica', il tuo rifugio nel mondo del cinema. Una Community gratuita su WhatsApp di Attori e Maestranze del mondo cinematografico. Un blog di Recitazione Cinematografica, dove attori emergenti e affermati si incontrano, si ispirano e crescono insieme.


Monologhi Cinematografici, Dialoghi, Classifiche, Interviste ad Attori, Registi e Professionisti del mondo del Cinema. I Diari Emotivi degli Attori. I Vostri Self Tape.

© Alfonso Bergamo - 2025

P.IVA: 06150770656

info@recitazionecinematografica.com