Stranger Things 5 Episodio 3: La trappola – Trama completa e spiegazione del finale

Undi e Hopper provano in tutti i modi di abbattere il muro, ma senza riuscirci, quando sentono un veicolo in avvicinamento. Anzi, più veicoli, blindati, diretti verso di loro. Un blindato alza un'arma sonica e Undi si blocca, come se colpita da un'onda d'urto.

Will si rivede con Joyce, che è infuriata per il comportamento di Robin e per come si è comportato Will. Ma questa volta è Will a rispondere e a dire che, per qualche ragione, Vecna vuole rapire non solo Holly, ma anche tanti altri bambini, e che grazie ai poteri di Will stesso forse possono risolvere questa situazione.

A scuola, un altro bambino ha la visione di Cosè/Vecna, Derek.

Holly nel frattempo sta a casa di Henry, in quella giornata perfetta, mentre l’uomo le dice che forse li raggiungerà anche un altro bambino, Derek. Henry le dice che per qualunque ragione non dovrà mai avventurarsi nel bosco, poi va via, lasciandola sola. La bambina torna a casa, ma prima sente qualcosa che non va nel bosco. Stringe la collana che ha creato con il regalo di Mike (Holly L’eroina) ed entra in caso. Qualcuno spia la bambina dai boschi. 

Nel sottosopra, una squadra di soldati cerca Undi, che si nasconde con Hopper. La ragazza è bloccata, in preda a una sorta di convulsioni, per effetto del raggio energetico di prima. Un soldato trova il coltello di Hopper, e sanno che i due sono vicini. Hopper li spia, mentre il raggio si muove in ogni direzione, e Undi non riesce a controllare il dolore e le sue convulsioni. Hopper ingaggia uno scontro a fuoco con i militari, che avanzano, fino a quando riesce a fermarli con delle granate, per poi distruggere anche il raggio "sonico". Undi è finalmente libera, e mette fuori combattimento gli ultimi militari. 

Tutti tornano alla stazione Radio, nel mondo reale. Will ha capito che il prossimo obiettivo è un bambino di nome Derek, perché stamattina, quando era con Robin ha sentito la sensazione spiacevole passandogli vicino, per poi cominciare a vedere con gli stessi occhi di Derek, tramite Vecna (che stava entrando nella mente del bambino). Perché Vecna si sta comportando così con Holly e Derek? Il piano è di incastrare il Demogorgone, servitore di Vecna, a casa di Derek e mettere una ricetrasmittente nel suo corpo, per poi pedinarlo fino alla dimora di Vecna. 

Holly, nel frattempo, vive una giornata dei suoi sogni a casa di Henry, fino a quando sente qualcuno suonare più volte al campanello. La ragazza teme che sia Derek stesso già arrivato e va ad aprire. Non trova nessuno, ma, nella cassetta delle lettere c’è un messaggio: “Ho bisogno di aiuto, vediamoci alla X. Henry”. Ma la direzione della lettera di Henry è proprio nel bosco, dove gli aveva detto prima di non andare. 

Undi e Hopper si sono allontanati e hanno rapito uno dei militari. Hopper vuole capire come uscire dal Sottosopra. Per Undi invece il militare potrebbe sapere cosa sia il muro. La ragazza vuole usare il suo potere per entrare nella mente del militare, e sapere cosa sarà il muro vivo davanti a loro.

A scuola, si parla di Wormhole, e Erica è particolarmente interessata al tema, ma la lezione della bambina viene interrotta da Lucas e Mike, che le dicono che l’unico modo per salvare Derek e Holly è che lei li aiuti a entrare in casa di Derek tramite la sua amica/nemica Tina. Will e Robin raggiungono l’ospedale, dove Robin si nasconde da Vickie. Will vuole saperne di più, vuole capire cosa vuol dire amare qualcuno (dello stesso sesso). Ma ora sono qui per un altro motivo: prendere tutti i narcotizzanti che servono per far dormire la famiglia di Derek.

Nottetempo, il Demogorgone arriverà per prendere il bambino.